aktiv&jung 1|2021

Reise TIPPS s üdbalkon der Monarchie wurde Meran einst genannt – auch dank Kaiserin elisabeth von Österreich. Als sie im herbst 1870 mit ihren beiden töchtern für sieben Mo- nate nach Meran kam, war die Promenade an der Passer noch ein einfacher Weg. in den Altstadtgassen standen noch Viehtränken, zur unterhaltung gab es kaum mehr als einen Lesesaal. trotzdem war sisi begeistert. Quar- tier bezog sie im schloss trauttmansdorff, mit grandio- sem Blick über die stadt und den talkessel. sisis Alltag in Meran bestand aus spaziergängen und Ausritten. stundenlang durchstreifte sie den Park von trauttmansdorff – heute ein wunderschöner botanischer Garten mit Pflanzen aus aller Welt. Ob sie jemals den nach ihr be- nannten sis- si-Weg vom schloss in die stadt ging, ist nicht über- liefert. im Kaiserin-elisa- beth-Park trifft man auf sisi selbst: die statue entstand 1903 und zeigt sie sitzend mit einem Buch im schoß. d er texelgruppe in ihrem Rücken verdankt die stadt ihr mildes Klima. Auf dem berühmten tappeiner- weg, einer Promenade mit allersanftester steigung, spa- ziert man ganz entspannt wie am Mittelmeer zwischen Feigenkakteen, Pinien und Oleander. Ganz nah und gut erreichbar: Meran und umgebung bietet ganzjährig ideale Bedingungen für alle, die im ur- laub sowohl entspannung, als auch Bewegung suchen. die landschaftliche Vielfalt der Region ist geeignet zum Wandern, Bergsteigen oder Klettern. daneben zieht sich ein weitläufiges Radwegenetz durch die Region. Auf his- torischenWaalwegen entlang alter Bewässerungskanäle, auf dem Mera- ner höhenweg, der als einer der schönsten Rund- wanderwege der Alpen gilt und auf rund 100 km den naturpark texel- gruppe umrundet. www.suedtirol.info/de www.merano-suedtirol.it/de www.altoadigepertutti.it/de Auf Sisis Spuren durch Meran 22 aktiv&jung 1|2021